Principal's Corner

Dear Parents and Community Members,

 

This year is quickly coming to a close.  All our hard work will culminate with our 8th grade graduation!  Join us in continuing to motivate your children as we continue teaching the skills needed to prepare them for the next level of their education.

 

I want to remind you of a few important dates in April:

 

April 1st - 12th: 8th grade students will be taking the State Science test (CAST).  Please encourage your students to do their absolute best, demonstrating the skills they’ve learned.

 

April 10th: the Family Picnic is back!  We will combine lunches on that day. Please bring lunch, eat with your child and enjoy the Spring weather.  (Lunch for your child only, please. And, stay and enjoy it with them!) You kids love when you come to school for this event!!

 

April 15th - April 22nd:  school will be closed for Spring Break.  Enjoy the time off with your kids!

 

April 24th - Our State testing (SBAC) begins.  This is an important test as it will demonstrate how much your students have learned this year.  Additionally, their scores will help them be correctly placed in classes for 8th grade and high school.

 

In helping your students prepare for the test, let them know you’re proud of them.  Inspire them to do their best and demonstrate what they know. Ensure they come to school every day and on time, with a good night’s sleep and breakfast in the morning.

 

Thank you for your continued support of your children.  Please contact us if you have any questions. We are here to serve the needs of your children!

 

Sincerely,

 

Mrs. Payne



 

Estimados padres y miembros de la comunidad,

 

Este año está llegando rápidamente a su fin. ¡Todo nuestro arduo trabajo culminará con nuestra graduación de 8vo grado! Únase a nosotros para continuar motivando a sus hijos mientras continuamos enseñando las habilidades necesarias para prepararlos para el siguiente nivel de su educación.

 

Quiero recordarles algunas fechas importantes en abril:

 

Del 1 al 12 de abril, los estudiantes del grado 8 tomarán la prueba estatal de ciencias (CAST). Anime a sus alumnos a hacer lo mejor que puedan, demostrando las habilidades que aprendieron este año.

 

10 de abril - ¡El Picnic Familiar está de vuelta! Combinaremos almuerzos en ese día. Por favor traiga el almuerzo, coma con su hijo y disfrute del clima primaveral. (Almuerzo solo para su hijo, por favor. ¡Y quédese y disfrútelo con ellos!) ¡A sus hijos les encanta cuando vienen!

 

15 de abril - 22 de abril - la escuela estará cerrada por vacaciones de primavera. ¡Disfruta del tiempo libre con tus hijos!

 

24 de abril - comienzan nuestras pruebas estatales (SBAC). Esta es una prueba importante ya que demostrará cuánto han aprendido sus estudiantes este año. Además, sus calificaciones les ayudarán a ubicarse correctamente en las clases para 8º grado y escuela secundaria.

 

Al ayudar a sus estudiantes a prepararse para el examen, hágales saber que está orgulloso de ellos. inspirarlos a hacer lo mejor que puedan y demostrar lo que saben. Asegúrese de venir a la escuela todos los días y a tiempo, con una buena noche de descanso y desayuno por la mañana.

 

Gracias por su continuo apoyo a sus hijos. ¿Por favor, póngase en contacto con nosotros si tiene alguna pregunta? ¡Estamos aquí para satisfacer las necesidades de sus hijos!

                                      

Sra. Payne, Directora